Comentarios sobe la noticia extraordinaria


 Los Simpsons y la Argentina (Enviado por Leandro Ignacio Rosso de Argentina)

8

Comentario de Germán Ortega de Chile
También han nombrado a Chile:
- Cuando Marge destroza parte de la casa de Burlesque y debe pagarla haciendo un acto gracioso con un muñeco) Dime muñequito, supe que conseguiste trabajo en Santiago, de que? - de Chile (y sonó ese típico sonido de chiste malo.
- Cuando Bart vende su alma y no puede reír lisa le dice: Pablo Neruda decía que la risa en el idioma del alma
- Cuando Krusty sabe que Gabbo le va a hacer competencia: Ah, muchos han intentado destruirme, Don Francisco (y nombra a otros que no me acuerdo como se llamaban.
- Cuando Homero viaja al espacio y traen a un artista y dice: Si, me acuerdo que una vez tuvimos problemas con hormigas en Viña del Mar.
Bueno me acuerdo de esos nomás.

7

Comentario de Andrés Block de Argentina
Si bien comparto con que seguramente nos nombren tanto como a otros países (solo que uno le presta atención mas a lo propio)... los comentarios son verdaderos, pero el de amorcis (por el Rey sol Marquesi) existe tan sólo en la traducción latinoamericana. El tema es así: En perros de la calle (Programa Radial de Radio Metro 95.1 que conduce Andy Kussnetzoff) contrataron a los que doblan la voz de los Simpsons, y de vez en cuando los sacan al aire. Da la casualidad que un día estaba Mariano Martínez, que dijo ser admirador de los Simpsons, entonces Andy le pidió al que hace la voz de Homero (tienen cierta libertad de cambiar los diálogos) si podían poner una frase del actor. Para que no se sientan mal los hermanos charruas, una vez Homero se ríe de Uruguay, ya que lo lee diciendo "Iuaregay" ... o sea "You are a Gay"... también recordarán la vez que fueron a Brasil... aunque el gobierno de Brasil les hizo juicio, ya que decían que los difamaban... en fin.. como dice el dicho popular... "Vayas donde vayas, siempre va a haber un argentino"... aunque no se si eso, siempre es bueno.

6

Comentario de Fernanda de Argentina
Por favor!!! ese es el problema que tenemos los argentinos...nos creemos el centro del mundo....a ver....las traducciones de los capítulos de los Simpson que llegan a argentina están hechos por argentinos...no en todos los países del mundo los comentarios que hacen de los capítulos mencionados son iguales. No se puede ser tan sumamente obtuso.

5

Comentario de Javier Solanas de Argentina
No solo los Simpsons... he encontrado menciones a la Argentina en otras series americanas y películas. Algunas parecen deliberadas otras pueden ser producto de la casualidad... siempre me llamo un poco la atención: En el Super Agente 86, en un capítulo, uno de los agentes de Kaos era un "feroz matón argentino", ja ja ja. Me parece que era un secuaz del villano que le llamaban "Simón el agradable". En la película "Invasión" se alude a una guerra con extraterrestres insectos, algunos de ellos significativamente parecidos a los "gurbos" del eternauta. No solo eso, los trajes que usaban los soldados eran muy similares a las escafandra casera de Juan Salvo (El Eternauta) y al comenzar la película en el "comando unificado" se dijo: Buenos Aires ha sido borrada del mapa!!! A su vez, en un capitulo de Dimensión Desconocida, en una reunión de la ONU, unos supuestos extraterrestres benefactores ofrecen soluciones a grandes problemas de la humanidad, entre ellos el hambre. Le otorgan al representante argentino, entre otro beneficiados un método para multiplicar el rendimiento de los cultivos granarios. También hay alusiones a la Argentina en: Carlito´s Way, una película con Al Pacino en la cual el Gordo Porcel regenteaba un bar argentino que es casi el centro de la misma. También protagonizaba a un argentino. En el gauchito de no me acuerdo que dibujo animado de Walt Disney. En la pelicula "La Caída", donde algunos oficiales nazis en retirada de Berlín, dicen algo así como "alguien nos llevará a Sudamérica, a Brasil o a Argentina" Debe haber mas, pero ahora no recuerdo...

4

Comentario de Daniel Spinosa de Argentina
En el capitulo de los clones, cuando termina el capitulo, Homero le dice a Marge....sii amorcis!!!! Amorcis era una frase que invento un personaje llamado el "Rey Sol" Marquesi en la novela "Son amores" refiriéndose a su novia.  En otro capitulo, en un barco donde estaban los N´sinc, alguien menciono a Argentina...el lider del grupo dice "argentina, el país de las Bandana?"

3

Comentario de Silvia Alejandra de Argentina
Si, la nombran muchas veces... pero me molesta que el que hizo el primer comentario, que no es argentino, no haya dejado su nombre, así es fácil, nos critica pero no da la cara.

2

Los Simpson y "LA" Argentina. Pero que pedazo de noticia mas divagueeee. Seguuuuro que el creador de Los Simpsons ama a LA Argentina como el resto del mundo y no puede evitar nombrarla. Pero xq no dejan de ser el centro del universo x una vez y miran un poco para afuera ??? Nombra a su país como a cualquier otro!!!!

1

Comentario de Vanesa Argota de Argentina
ME ENCANTO SABER QUE SE TENGA TAN EN CUENTA A LA ARGENTINA. PORQUE YO SOY UNA GRAN ADMIRADORA DE LOS SIMPSON. FELICITACIONES HICISTE UN BUEN TRABAJO.
 

CruciRed © 2006